luận bàn

Friendly

The Vietnamese word "luận bàn" can be understood as "to discuss" or "to deliberate." It combines two components: "luận," which means to analyze or discuss, and "bàn," which means to talk or debate. Together, they convey the idea of engaging in a conversation or discussion about a topic.

Usage Instructions:

You can use "luận bàn" when you want to express that people are having a serious conversation or debate about a particular subject. It is often used in formal contexts, such as academic discussions, meetings, or serious conversations.

Example:

• Chúng ta cần phải luận bàn về kế hoạch phát triển dự án này. (We need to discuss the development plan for this project.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "luận bàn" can refer to in-depth discussions that involve critical thinking or analysis. For instance, in academic or professional settings, you might say: - Trong hội thảo, các chuyên gia sẽ luận bàn về tác động của biến đổi khí hậu. (At the seminar, the experts will discuss the impact of climate change.)

Word Variants:

• Luận: This can stand alone and means to analyze or to judge.
• Bàn: Similarly, it can stand alone and means to talk or to negotiate.
• Luận thảo: This is another variation that means to debate or discuss thoroughly.

Different Meanings:

While "luận bàn" primarily means to discuss, depending on the context, it can also imply a formal analysis or evaluation of a topic, especially in academic or professional discussions.

Synonyms:

Some synonyms for "luận bàn" include: - Thảo luận: This means to discuss or to deliberate. - Trao đổi: This means to exchange ideas or to communicate.

Conclusion:

"Luận bàn" is a versatile term used in Vietnamese to express the act of discussing or deliberating on a topic.

Academic

1. như bàn luận